Qué es Azerlogs
Azerlogs es un sitio de guías independiente y bilingüe (inglés y español) para World of Warcraft: Midnight, centrado en la Temporada 1 del parche 12.0.7. Publica guías PvE completas de las 40 especializaciones de clase — rotaciones, builds de talentos, prioridades de estadísticas, equipo, consumibles, defensivos y consejos de Mítica+ — además de guías de cada mazmorra Mítica+ de la Temporada 1, una tabla de niveles basada en datos, una guía de oro con profesiones y herramientas gratuitas como el Creador de Composiciones de Mítica+ y el rastreador de progreso de profesiones.
Quién está detrás
Azerlogs lo construye y mantiene eusoubradley, un jugador veterano de World of Warcraft que ha hecho bandas y empujado Mítica+ durante muchas temporadas. El sitio nació en junio de 2026 como proyecto personal con un objetivo simple: guías honestas sobre el origen de sus números, lo bastante actualizadas para confiar en ellas a mitad de temporada, y legibles tanto en inglés como en español — porque la mitad de la comunidad de WoW no debería conformarse con traducciones automáticas de segunda.
De dónde salen los datos
- La API oficial de Blizzard. Los datos de objetos, árboles de talentos, hechizos y mazmorras vienen directamente de la fuente, así que los nombres, iconos y descripciones coinciden con lo que ves en el juego.
- Warcraft Logs. Los rankings de rendimiento en banda de los mejores jugadores de cada especialización alimentan las builds de talentos, las prioridades de estadísticas y las listas de equipo de las guías.
- Raider.IO. Los datos de las clasificaciones de Mítica+ impulsan la parte de M+ de cada guía y las valoraciones de mazmorras de la tabla de niveles.
Las builds, los pesos de estadísticas y las tablas de mejor equipo se derivan de lo que los mejores jugadores usan de verdad — no solo de la teoría — y un proceso automatizado refresca esos datos varias veces por semana. El texto de estrategia que rodea los números (cómo fluye realmente una rotación, qué te mata en una mazmorra, qué talentos cambian según el encuentro) se escribe y revisa a mano.
Cómo se mantienen al día las guías
Cada guía muestra su fecha de "última actualización", y los datos de builds, rankings y posiciones de la tabla de niveles se refrescan automáticamente durante la semana. Cuando un hotfix o parche de balance mueve el meta, los rankings se mueven con él. ¿Viste algo mal de todos modos? Usa la página de reportar un error o la de contacto — las correcciones se leen y se aplican.
Independencia y financiación
Azerlogs es un sitio de fans no oficial. No está afiliado, respaldado ni patrocinado por Blizzard Entertainment, Warcraft Logs ni Raider.IO. El sitio se financia con publicidad en las páginas y con el apoyo voluntario en Ko-fi. Ninguna posición, ranking o recomendación de las guías se paga jamás.
Contacto
La forma más rápida de contactar con Azerlogs es por correo en polanco.bradley@gmail.com, o a través de la página de contacto.